Browsing Bengali (India) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
271272 of 272 results
271.
FILES... - open FILES with registered application.
(no translation yet)
Suggestions:
FILES... - open FILES with registered application.
Bengali gvfs in Ubuntu Hardy package "gvfs" by Runa Bhattacharjee
Located in ../programs/gvfs-open.c:123
272.
Opens the file(s) with the default application registered to handle the type of the file.
Translators: this message will appear after the usage string
and before the list of options.
(no translation yet)
Suggestions:
ফাইলের ধরণ হ্যান্ডেল করতে রেজিস্ট্রিকৃত ডিফল্ট অ্যাপ্লিকেশন দিয়ে ফাইলগুলো খুলুন।
Bengali gvfs in Ubuntu Hardy package "gvfs" by Maruf Ovee
Located in ../programs/gvfs-open.c:127
271272 of 272 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.