Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
211 of 357 results
2.
(C) 1999 The Free Software Foundation, Inc.
(no translation yet)
Located in ../src/about.c:80
3.
gtranslator is a po file editing suite with many bells and whistles.
(no translation yet)
Located in ../src/about.c:81
4.
No comment
(no translation yet)
Located in ../src/bookmark.c:67 ../src/bookmark.c:93 ../src/dialogs.c:1388
5.
_View/_Bookmarks/
(no translation yet)
Located in ../src/bookmark.c:598
6.
Open %s (%s)
(no translation yet)
Located in ../src/bookmark.c:635
7.
Can't apply color scheme file `%s'!
(no translation yet)
Located in ../src/color-schemes.c:195
8.
Couldn't retrieve author information!
(no translation yet)
Located in ../src/color-schemes.c:317
9.
Unknown
* Translators: These strings are used as author informations if
*  no author informations could be retrieved:
(no translation yet)
Located in ../src/color-schemes.c:323 ../src/translator.c:318
10.
<Not Given>
(no translation yet)
Located in ../src/color-schemes.c:324
11.
_View/_Colorschemes/
(no translation yet)
Located in ../src/color-schemes.c:471
211 of 357 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.