Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
2029 of 366 results
20.
Word wrapping mode
Sözcük kaydırma kipi
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:289
21.
Whether to print the document with highlighted syntax
Belgenin vurgulanmış söz dizimi ile yazdırılıp yazdırılmayacağı
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:297
22.
Font
Yazıtipi
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:305
23.
GnomeFont name to use for the document text (deprecated)
Belge metni için kullanılacak GnomeYazıtipi adı (artık kullanılmıyor)
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:306
24.
Font Description
Yazıtipi Açıklaması
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:313
25.
Font to use for the document text (e.g. "Monospace 10")
Belge metni için kullanılacak yazıtipi (örn. "Monospace 10")
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:314
26.
Numbers Font
Sayıların Yazıtipi
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:321 ../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:329
27.
GnomeFont name to use for the line numbers (deprecated)
Satır numaraları için kullanılacak sayıların GnomeYazıtipi ismi (artık kullanılmıyor)
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:322
28.
Font description to use for the line numbers
Satır numaraları için kullanılacak sayıların yazıtipi açıklaması
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:330
29.
Print Line Numbers
Satır Numaralarını Yazdır
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:337
2029 of 366 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Baris Cicek, Cihan Ersoy, Efe Çiftci, seyit konukcu, ubuntuki.