Translations by FSF-India

FSF-India has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 82 results
14.
Bulleted List
2005-11-08
അടയാളങ്ങളുടെ നാമാവലി
2005-11-08
അടയാളങ്ങളുടെ നാമാവലി
18.
Copy
2005-11-08
പക‍ര്പ്പ്
2005-11-08
പക‍ര്പ്പ്
20.
Copy the selection
2005-11-08
തെരഞ്ഞെടുത്തവ പക‍ര്ത്തുക
22.
Cu_t
2005-11-08
മുറിപ്പ്
23.
Cut
2005-11-08
മുറിപ്പ്
25.
Cut the selection
2005-11-08
തെരഞ്ഞെടുത്തവ മുറിക്കുക
27.
Find
2005-11-08
കണ്ടെത്തുക
40.
Image
2005-11-08
ചിത്രം
57.
Insert link
2005-11-08
തെരഞ്ഞെടുത്ത വരികളുടെ വിടവ്
64.
Link
2005-11-08
ബന്ധം
2005-11-08
ബന്ധം
78.
Normal
2005-11-08
സാധാരണ
82.
Paste
2005-11-08
ഒട്ടിപ്പ്
2005-11-08
ഒട്ടിപ്പ്
85.
Paste the clipboard
2005-11-08
മുറിച്ചവ/പക‍‍ര്ത്തിയവ ഒട്ടിക്കുക
88.
Redo
2005-11-08
പിന്
2005-11-08
പിന്
90.
Redo the undone action
2005-11-08
മുന്പ് ഒഴിവാക്കിയ പ്രവ‍ര്ത്തി വീണ്ടും ചെയ്യ‍ുക
91.
Replace
2005-11-08
മാറ്റി എഴുതുക
2005-11-08
മാറ്റി എഴുതുക
96.
Select _All
2005-11-08
എല്ലാം തെരഞ്ഞെടുക്കുക
2005-11-08
എല്ലാം തെരഞ്ഞെടുക്കുക
107.
Undo
2005-11-08
മുന്
2005-11-08
മുന്
109.
Undo the last action
2005-11-08
അവസാന പ്രവ‍ര്ത്തി ഒഴിവാക്കുക
2005-11-08
അവസാന പ്രവ‍ര്ത്തി ഒഴിവാക്കുക
112.
_Bold
2005-11-08
സ്ഥൂലം
114.
_Center
2005-11-08
േകന്ദ്രം
115.
_Copy
2005-11-08
പക‍ര്പ്പ്
117.
_Edit
2005-11-08
ചിട്ട
118.
_Find...
2005-11-08
കണ്ടെത്തുക...
2005-11-08
കണ്ടെത്തുക...
123.
_Image...
2005-11-08
ചിത്രം...
2005-11-08
ചിത്രം...
126.
_Italic
2005-11-08
ചരിഞ്ഞ
128.
_Left
2005-11-08
ഇടത്
2005-11-08
ഇടത്
133.
_Paste
2005-11-08
ഒട്ടിപ്പ്
136.
_Redo
2005-11-08
പിന്
137.
_Replace...
2005-11-08
മാറ്റി എഴുതുക...
2005-11-08
മാറ്റി എഴുതുക...
138.
_Right
2005-11-08
വലത്
2005-11-08
വലത്
143.
_Style
2005-11-08
ശൈലി
2005-11-08
ശൈലി
147.
_Underline
2005-11-08
അടി വര
148.
_Undo
2005-11-08
മുന്
156.
None
2005-11-08
ഒന്നുമില്ല