Translations by Fanomezana Rajaonarisoa
Fanomezana Rajaonarisoa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 51. |
Insert Surprised emoticon into document...
|
|
| 2006-08-28 |
Hampiditra kisarin'ontam-po gaga anatin'ny tahirin-kevitra...
|
|
| 52. |
Insert Tongue emoticon into document...
|
|
| 2006-08-28 |
Hampiditra kisarin'ontam-po mampidera lela anatin'ny tahirin-kevitra...
|
|
| 53. |
Insert Undecided emoticon into document...
|
|
| 2006-08-28 |
Hampiditra kisarin'ontam-po tsy tapa-kevitra anatin'ny tahirin-kevitra...
|
|
| 54. |
Insert Wink emoticon into document...
|
|
| 2006-08-28 |
Hampiditra kisarin'ontam-po mipy maso anatin'ny tahirin-kevitra...
|
|
| 55. |
Insert image
|
|
| 2006-08-28 |
Hampiditra sary
|
|
| 56. |
Insert image into document...
|
|
| 2006-08-28 |
Hampiditra sary anatin'ny tahirint-kevitrra...
|
|
| 57. |
Insert link
|
|
| 2006-08-28 |
Hampiditra rohy
|
|
| 58. |
Insert rule
|
|
| 2006-08-28 |
Hampiditra fitsipika
|
|
| 59. |
Insert rule into document...
|
|
| 2006-08-28 |
Hampiditra fitsipika anatin'ny tahirin-kevitra...
|
|
| 60. |
Insert table
|
|
| 2006-08-28 |
Hampiditra fafana
|
|
| 61. |
Insert table into document...
|
|
| 2006-08-28 |
Hampiditra fafana anatin'ny tahirin-kevitra...
|
|
| 62. |
Insert text file into document...
|
|
| 2006-08-28 |
Hampiditra raki-tsoratra anatin'ny tahirin-kevitra...
|
|
| 63. |
Left justifies the paragraphs
|
|
| 2006-08-28 |
Mampanara-tsisiny eo ankavia ireo andininy
|
|
| 64. |
Link
|
|
| 2006-08-28 |
Rohy
|
|
| 65. |
Make the current Paragraph style Normal
|
|
| 2006-08-28 |
Ataovy tsotra io endriky ny andininy io
|
|
| 66. |
Make the current Paragraph style Preformat
|
|
| 2006-08-28 |
Ataovy efa manara-damina io endriky ny andininy io
|
|
| 67. |
Make the current paragraph a bulleted list
|
|
| 2006-08-28 |
Ataovy misy puce io andininy io
|
|
| 68. |
Make the current paragraph a list with roman numerals
|
|
| 2006-08-28 |
Ataovy misy tarehimarika Romana io andininy io
|
|
| 69. |
Make the current paragraph a numbered list
|
|
| 2006-08-28 |
Ataovy manaraka isa io andininy io
|
|
| 70. |
Make the current paragraph an H1 header
|
|
| 2006-08-28 |
Ataovy loham-pejy H1 io andininy io
|
|
| 71. |
Make the current paragraph an H2 header
|
|
| 2006-08-28 |
Ataovy loham-pejy H2 io andininy io
|
|
| 72. |
Make the current paragraph an H3 header
|
|
| 2006-08-28 |
Ataovy loham-pejy H3 io andininy io
|
|
| 73. |
Make the current paragraph an H4 header
|
|
| 2006-08-28 |
Ataovy loham-pejy H4 io andininy io
|
|
| 74. |
Make the current paragraph an H5 header
|
|
| 2006-08-28 |
Ataovy loham-pejy H5 io andininy io
|
|
| 75. |
Make the current paragraph an H6 header
|
|
| 2006-08-28 |
Ataovy loham-pejy H6 io andininy io
|
|
| 76. |
Make the current paragraph an address
|
|
| 2006-08-28 |
Ataovy adiresy io andininy io
|
|
| 77. |
Make the current paragraph an alphabetical list
|
|
| 2006-08-28 |
Ataovy manaraka abidy io andininy io
|
|
| 78. |
Normal
|
|
| 2006-08-28 |
Tsotra
|
|
| 79. |
Numbered List
|
|
| 2006-08-28 |
Lisitra manaraka isa
|
|
| 80. |
Numbered _List
|
|
| 2006-08-28 |
_Lisitra manaraka isa
|
|
| 81. |
Oh _No!
|
|
| 2006-08-28 |
Loza _marina!
|
|
| 82. |
Paste
|
|
| 2006-08-28 |
Apetao
|
|
| 83. |
Paste _Quotation
|
|
| 2006-08-28 |
Apetao ilay _teny nalaina
|
|
| 84. |
Paste from clipboard
|
|
| 2006-08-28 |
Apetao avy ao anaty fanindri-taratasy
|
|
| 85. |
Paste the clipboard
|
|
| 2006-08-28 |
Apetao izay ao anatin'ny fanindri-taratasy
|
|
| 86. |
Paste the clipboard as a quotation
|
|
| 2006-08-28 |
Apetao toy ny teny nalaina izay ao anatin'ny fanindri-taratasy
|
|
| 87. |
Preformat
|
|
| 2006-08-28 |
Efa manara-damina
|
|
| 88. |
Redo
|
|
| 2006-08-28 |
Avereno atao
|
|
| 89. |
Redo previously undone change
|
|
| 2006-08-28 |
Mamerina ny fanovana nofoanana
|
|
| 90. |
Redo the undone action
|
|
| 2006-08-28 |
Mamerina ny asa nofoanana
|
|
| 91. |
Replace
|
|
| 2006-08-28 |
Soloy
|
|
| 92. |
Right justifies the paragraphs
|
|
| 2006-08-28 |
Mampanara-tsisiny eo ankavanana ireo andininy
|
|
| 93. |
Roman Numeral List
|
|
| 2006-08-28 |
Lisitry ny tarehimarika Romana
|
|
| 94. |
Rule
|
|
| 2006-08-28 |
Fitsipika
|
|
| 95. |
S_ick
|
|
| 2006-08-28 |
Mar_ary
|
|
| 96. |
Select _All
|
|
| 2006-08-28 |
Farito izy _rehetra
|
|
| 97. |
Select the entire contents of the document
|
|
| 2006-08-28 |
Mamaritra ny mpiatin'ilay tahirin-kevitra iray manontolo
|
|
| 98. |
Strikeout
|
|
| 2006-08-28 |
Strikeout
|
|
| 99. |
Su_rprised
|
|
| 2006-08-28 |
Ga_ga
|
|
| 100. |
Subscript
|
|
| 2006-08-28 |
Famantarana
|
|
