Translations by Sarwan
Sarwan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
NAME
|
|
2008-06-25 |
نامى
|
|
2008-06-25 |
نامى
|
|
7. |
X display to use
|
|
2008-06-25 |
X كۆرسىتىش ئېغىزى ئىشلىتىش
|
|
8. |
DISPLAY
|
|
2008-06-25 |
كۆرسىتىش
|
|
9. |
X screen to use
|
|
2008-06-25 |
ئىشلىتىلىدىغىنى x ئېكرانى
|
|
10. |
SCREEN
|
|
2008-06-25 |
ئېكران
|
|
12. |
FLAGS
|
|
2008-06-25 |
بەلگە
|
|
15. |
keyboard label|Tab
|
|
2008-06-25 |
tabكۇنۇپكىسى
|
|
16. |
keyboard label|Return
|
|
2008-06-25 |
enterكۇنۇپكىسى
|
|
2008-06-25 |
enterكۇنۇپكىسى
|
|
17. |
keyboard label|Pause
|
|
2008-06-25 |
تورمۇزلاش كۇنۇپكىسى
|
|
18. |
keyboard label|Scroll_Lock
|
|
2008-06-25 |
ScrollLock كۇنۇپكىسى
|
|
2008-06-25 |
ScrollLock كۇنۇپكىسى
|
|
19. |
keyboard label|Sys_Req
|
|
2008-06-25 |
SysRq كۇنۇپكىسى
|
|
20. |
keyboard label|Escape
|
|
2008-06-25 |
چېكىنىش كۇنۇپكىسى
|
|
913. |
Could not get information for file '%s': %s
|
|
2008-06-25 |
«%s» ھۆججەتنىڭ ئۇچۇرىغا ئېرىشەلمىدى: %s
|