Translations by Krešo Kunjas
Krešo Kunjas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
directfb arg
|
|
2007-10-18 |
directfb arg
|
|
2. |
sdl|system
|
|
2007-10-18 |
sdl|sistem
|
|
23. |
keyboard label|Left
|
|
2007-10-18 |
Left
|
|
24. |
keyboard label|Up
|
|
2007-10-18 |
Up
|
|
25. |
keyboard label|Right
|
|
2007-10-18 |
Right
|
|
26. |
keyboard label|Down
|
|
2007-10-18 |
Down
|
|
236. |
keyboard label|Super
|
|
2007-10-18 |
Super
|
|
237. |
keyboard label|Hyper
|
|
2007-10-18 |
Hyper
|
|
238. |
keyboard label|Meta
|
|
2007-10-18 |
Meta
|
|
247. |
calendar:day:digits|%d
|
|
2007-10-18 |
%d
|
|
248. |
calendar:week:digits|%d
|
|
2007-10-18 |
%d
|
|
250. |
Accelerator|Disabled
|
|
2007-10-18 |
Onemogućeno
|
|
251. |
New accelerator...
|
|
2007-10-18 |
Novi ubrzivač...
|
|
294. |
%1$s on %2$s
|
|
2007-10-18 |
%1$s na %2$s
|
|
295. |
Search
|
|
2007-10-18 |
Pretraživanje
|
|
296. |
Recently Used
|
|
2007-10-18 |
Nedavno korišteno
|
|
305. |
Places
|
|
2007-10-18 |
Mjesta
|
|
333. |
The program was not able to create a connection to the indexer daemon. Please make sure it is running.
|
|
2007-10-18 |
Aplikacija se ne može spojiti na indekser daemon. Provjerite ako je indekser pokrenut.
|
|
335. |
_Search:
|
|
2007-10-18 |
_Traži:
|
|
343. |
Today at %H:%M
|
|
2007-10-18 |
Danas u %H:%M
|
|
362. |
Error renaming file to "%s": %s
|
|
2007-10-18 |
Greška kod preimenovanja datoteke u "%s": %s
|