|
20.
|
|
|
A_vailable applications:
|
|
|
|
A_plicaciones disponibles:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../data/glade/gthumb.glade.h:5
|
|
21.
|
|
|
Alpha
|
|
|
|
Alfa
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../data/glade/gthumb.glade.h:6
|
|
22.
|
|
|
Blue
|
|
|
|
Azul
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../data/glade/gthumb.glade.h:7
|
|
23.
|
|
|
Bookmarks
|
|
|
|
Marcadores
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../data/glade/gthumb.glade.h:8
|
|
24.
|
|
|
C_atalogs:
|
|
|
|
C_atálogos:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../data/glade/gthumb.glade.h:9
|
|
25.
|
|
|
Choose a Catalog
|
|
|
|
Escueyi un catálogu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../data/glade/gthumb.glade.h:10
|
|
26.
|
|
|
Comm_ent
|
|
|
|
Com_entariu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../data/glade/gthumb.glade.h:11 ../src/gth-window-actions-entries.h:85
|
|
27.
|
|
|
Do not overwrite _the old image
|
|
|
|
Nun sobroscribir la imaxe an_tigua
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../data/glade/gthumb.glade.h:12
|
|
28.
|
|
|
Green
|
|
|
|
Verde
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../data/glade/gthumb.glade.h:13
|
|
29.
|
|
|
New Image:
|
|
|
|
Imaxe nueva:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../data/glade/gthumb.glade.h:14
|