Translations by David Corrales
David Corrales has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
88. |
free text commenting the data in key=value or key[en]=comment form
|
|
2006-11-20 |
texto libre comentando los datos de forma: llave=valor ó llave[en]=comentario
|
|
2006-11-20 |
texto libre comentando los datos de forma: llave=valor ó llave[en]=comentario
|
|
2006-11-20 |
texto libre comentando los datos de forma: llave=valor ó llave[en]=comentario
|
|
142. |
replaygain track gain
|
|
2006-11-20 |
ganancia en la reproducción de la pista
|
|
2006-11-20 |
ganancia en la reproducción de la pista
|
|
2006-11-20 |
ganancia en la reproducción de la pista
|
|
144. |
replaygain track peak
|
|
2006-11-20 |
pico de ganancia en la reproducción de la pista
|
|
146. |
replaygain album gain
|
|
2006-11-20 |
ganancia en la reproducción del álbum
|
|
2006-11-20 |
ganancia en la reproducción del álbum
|
|
2006-11-20 |
ganancia en la reproducción del álbum
|
|
148. |
replaygain album peak
|
|
2006-11-20 |
pico de ganancia en la reproducción del álbum
|
|
2006-11-20 |
pico de ganancia en la reproducción del álbum
|
|
2006-11-20 |
pico de ganancia en la reproducción del álbum
|