|
|
1.
|
|
|
Could not read from CD.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
Disc is not an Audio CD.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
This file is encrypted and cannot be played.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
43.
|
|
|
Error read()ing %d bytes on device '%s'.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2src.c:1258 sys/v4l2/gstv4l2src.c:1307
|
|
|
48.
|
|
|
Failed to query norm on device '%s'.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:213
|
|
|
51.
|
|
|
Cannot identify device '%s'.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:492
|
|
|
53.
|
|
|
Could not open device '%s' for reading and writing.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
fujiwara
|
| In upstream: |
|
CD デバイスを読み取り用に開くことができません。
|
|
|
Suggested by
fujiwara
|
| Shared: |
|
デバイス '%s' を読み取り用と書き込み用に開くことができません
|
|
|
Suggested by
Makoto Kato
|
|
|
|
|
SUN REVIEWED
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:506
|
|
|
55.
|
|
|
Failed to set norm for device '%s'.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:622
|
|
|
58.
|
|
|
Failed to get signal strength for device '%s'.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:736
|
|
|
62.
|
|
|
Failed to set input %d on device %s.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:864
|
