|
|
22.
|
|
|
Could not open CD device for reading.
|
|
|
|
|
CD aygıtı okuma için açılamıyor
|
|
Translated and reviewed by
Ali KIBICI
|
| In upstream: |
|
Okumak için CD aygıtı açılamıyor.
|
|
|
Suggested by
Server Acim
|
|
|
|
Located in
ext/cdparanoia/gstcdparanoiasrc.c:283 ext/cdparanoia/gstcdparanoiasrc.c:289
|
|
|
23.
|
|
|
Could not seek CD.
|
|
|
|
|
CD bulunamıyor.
|
|
Translated by
Server Acim
|
|
|
|
Located in
ext/cdparanoia/gstcdparanoiasrc.c:415
|
|
|
24.
|
|
|
Could not read CD.
|
|
|
|
|
CD okunamıyor.
|
|
Translated and reviewed by
Ali KIBICI
|
|
|
|
Located in
ext/cdparanoia/gstcdparanoiasrc.c:423
|
|
|
25.
|
|
|
Could not open vfs file "%s" for writing: %s.
|
|
|
|
|
Vfs dosyası "%s" yazmak için açılamıyor: %s.
|
|
Translated by
Server Acim
|
|
|
|
Located in
ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:374
|
|
|
26.
|
|
|
No filename given
|
|
|
|
|
Dosya adı verilmedi
|
|
Translated and reviewed by
Ali KIBICI
|
|
|
|
Located in
ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:381
|
|
|
27.
|
|
|
Could not close vfs file "%s".
|
|
|
|
|
vfs dosyası "%s" kapatılamıyor
|
|
Translated and reviewed by
Ali KIBICI
|
| In upstream: |
|
Vfs dosyası kapatılamıyor "%s".
|
|
|
Suggested by
Server Acim
|
|
|
|
Located in
ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:407
|
|
|
28.
|
|
|
Error while writing to file "%s".
|
|
|
|
|
"%s" dosyasına yazarken hata oluştu.
|
|
Translated and reviewed by
Ali KIBICI
|
| In upstream: |
|
Dosyaya yazmada hata "%s".
|
|
|
Suggested by
Server Acim
|
|
|
|
Located in
ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:565
|
|
|
29.
|
|
|
Internal data stream error.
|
|
|
|
|
Dahili veri akışı hatası.
|
|
Translated and reviewed by
Ali KIBICI
|
| In upstream: |
|
İç veri akışı hatası.
|
|
|
Suggested by
Server Acim
|
|
|
|
Located in
ext/ogg/gstoggdemux.c:4466
|
|
|
30.
|
|
|
A %s plugin is required to play this stream, but not installed.
|
|
|
|
|
Bir %s eklenti bu akışı çalmak için gerekli, fakat kurulu değil.
|
|
Translated by
Server Acim
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gstdecodebin.c:1000 gst/playback/gstdecodebin2.c:1696
gst/playback/gstplaybasebin.c:1549 gst/playback/gstplaybasebin.c:1685
|
|
|
31.
|
|
|
This appears to be a text file
|
|
|
|
|
Bu bir metin dosyasına benziyor
|
|
Translated by
Server Acim
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gstdecodebin.c:1845 gst/playback/gstdecodebin2.c:2264
|
