Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
413 of 124 results
4.
PCM
PCM
Translated by Makoto Kato
Located in ext/alsa/gstalsamixertrack.c:147
5.
Synth
シンセ
Translated by Makoto Kato
Located in ext/alsa/gstalsamixertrack.c:148
6.
Line-in
ライン入力
Translated by Makoto Kato
Located in ext/alsa/gstalsamixertrack.c:149
7.
CD
CD
Translated by Makoto Kato
Located in ext/alsa/gstalsamixertrack.c:150
8.
Microphone
マイクロフォン
Translated by Makoto Kato
Located in ext/alsa/gstalsamixertrack.c:151
9.
PC Speaker
PCスピーカー
Translated by Makoto Kato
Located in ext/alsa/gstalsamixertrack.c:152
10.
Playback
再生
Translated by Makoto Kato
Located in ext/alsa/gstalsamixertrack.c:153
11.
Capture
キャプチャ
Translated by Makoto Kato
Located in ext/alsa/gstalsamixertrack.c:154 ext/alsa/gstalsamixertrack.c:220 ext/alsa/gstalsamixertrack.c:223
12.
Could not open device for playback in mono mode.
モノラルモードで再生用にデバイスをオープンできませんでした
Translated by Makoto Kato
Located in ext/alsa/gstalsasink.c:485
13.
Could not open device for playback in stereo mode.
ステレオモードで再生用にデバイスをオープンできませんでした
Translated by Makoto Kato
Located in ext/alsa/gstalsasink.c:487
413 of 124 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.