|
|
42.
|
|
|
Both autovideosink and xvimagesink elements are missing.
|
|
|
|
|
Manquen els elements autovideosink i xvimagesink.
|
|
Translated by
Gil
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gstplaybin.c:902
|
|
|
43.
|
|
|
Missing element '%s' - check your GStreamer installation.
|
|
|
|
|
Manca l'element «%s» - comproveu la vostra instaŀlació del GStreamer.
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gstplaybin.c:910 gst/playback/gstplaybin.c:920
gst/playback/gstplaybin.c:1177 gst/playback/gstplaybin.c:1186
gst/playback/gstplaybin.c:1195 gst/playback/gstplaybin.c:1326
gst/playback/gstplaybin.c:1335 gst/playback/gstplaybin.c:1344
gst/playback/gstplaysink.c:1186 gst/playback/gstplaysink.c:1199
gst/playback/gstplaysink.c:1330 gst/playback/gstplaysink.c:1510
gst/playback/gstplaysink.c:1559 gst/playback/gstplaysink.c:1574
gst/playback/gstplaysink.c:1599 gst/playback/gstplaysink.c:1631
gst/playback/gstplaysink.c:1751 gst/playback/gstplaysink.c:2106
gst/playback/gstplaysink.c:2115 gst/playback/gstplaysink.c:2124
gst/playback/gstplaysink.c:2133 gst/playback/gstplaysink.c:3125
gst/playback/gsturidecodebin.c:1343
|
|
|
44.
|
|
|
Both autoaudiosink and alsasink elements are missing.
|
|
|
|
|
Manquen els elements autoaudiosink i alsasink.
|
|
Translated by
Gil
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gstplaybin.c:1170
|
|
|
45.
|
|
|
No file name specified.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
46.
|
|
|
Could not open file "%s" for reading.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
47.
|
|
|
No decoder available for type '%s'.
|
|
|
|
|
No hi ha cap descodificador disponible per al tipus «%s».
|
|
Translated by
Gil
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gsturidecodebin.c:874
|
|
|
48.
|
|
|
This stream type cannot be played yet.
|
|
|
|
|
Encara no es pot reproduir aquest tipus de flux.
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gsturidecodebin.c:1268
|
|
|
49.
|
|
|
No URI handler implemented for "%s".
|
|
|
|
|
No hi ha cap gestor d'URI implementat per a «%s».
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gsturidecodebin.c:1285
|
|
|
50.
|
|
|
Could not create "decodebin2" element.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
51.
|
|
|
Could not create "queue2" element.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
