Ubuntu
gqview package

Browsing Kurdish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gqview”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
28 → 37 of 669 results First • • • Last
28.
Link failed
(no translation yet)
Located in src/bar_sort.c:298
29.
The collection:
%s
already exists.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/bar_sort.c:435
30.
Collection exists
(no translation yet)
Located in src/bar_sort.c:436
31.
Failed to save the collection:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/bar_sort.c:450 src/collect.c:1057 src/collect-dlg.c:84
32.
Save Failed
(no translation yet)
Located in src/bar_sort.c:451 src/collect.c:1058 src/collect-dlg.c:85
33.
Add Bookmark
(no translation yet)
Located in src/bar_sort.c:485 src/bar_sort.c:631
34.
Add Collection
(no translation yet)
Located in src/bar_sort.c:489
35.
Name:
Nav:
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in src/bar_sort.c:506 src/ui_bookmark.c:603
36.
Sort Manager
(no translation yet)
Located in src/bar_sort.c:569
37.
Folders
Peldank
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in src/bar_sort.c:578 src/ui_pathsel.c:1094
28 → 37 of 669 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erdal Ronahi.