Ubuntu
gqview package

Browsing Spanish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gqview”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
657 → 666 of 669 results First • • • Last
657.
new_folder
Nueva_carpeta
Translated and reviewed by Ariel Fermani
Located in src/view_dir_list.c:321 src/view_dir_tree.c:417
658.
_Up to parent
_Subir un nivel
Translated and reviewed by Ariel Fermani
Located in src/view_dir_list.c:379 src/view_dir_tree.c:474
659.
_Slideshow
_Diapositivas
Translated and reviewed by Ariel Fermani
Located in src/view_dir_list.c:384 src/view_dir_tree.c:479
660.
Slideshow recursive
Diapositivas en modo _recursivo
Translated and reviewed by Ariel Fermani
Located in src/view_dir_list.c:386 src/view_dir_tree.c:481
661.
Find _duplicates...
Bus_car duplicados...
Translated and reviewed by Ariel Fermani
Located in src/view_dir_list.c:390 src/view_dir_tree.c:485
662.
Find duplicates recursive...
_Buscar duplicados recursivamente...
Translated and reviewed by Ariel Fermani
Located in src/view_dir_list.c:392 src/view_dir_tree.c:487
663.
_New folder...
N_ueva carpeta...
Translated and reviewed by Ariel Fermani
Located in src/view_dir_list.c:399 src/view_dir_tree.c:494
664.
View as _tree
_Ver como árbol
Translated and reviewed by Ariel Fermani
Located in src/view_dir_list.c:411 src/view_dir_tree.c:501
665.
Re_fresh
_Actualizar
Translated and reviewed by Ariel Fermani
Located in src/view_dir_list.c:413 src/view_dir_tree.c:503 src/view_file_icon.c:315 src/view_file_list.c:426
666.
_Sort
_Ordenar
Translated and reviewed by Ariel Fermani
Located in src/view_file_icon.c:308 src/view_file_list.c:419
657 → 666 of 669 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ariel Fermani, Julian Alarcon.