|
|
655.
|
|
|
Create folder in: 
%s
named: |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Crear carpeta en:
%s
de nombre: |
|
Translated and reviewed by
Ariel Fermani
|
|
|
|
Located in
src/utilops.c:2439
|
|
|
656.
|
|
|
Rename failed
|
|
|
|
|
Falló el renombrado
|
|
Translated and reviewed by
Julian Alarcon
|
| In upstream: |
|
Renombrar archivo
|
|
|
Suggested by
Ariel Fermani
|
|
|
|
Located in
src/utilops.c:2478 src/utilops.c:2487
|
|
|
657.
|
|
|
new_folder
|
|
|
|
|
Nueva_carpeta
|
|
Translated and reviewed by
Ariel Fermani
|
|
|
|
Located in
src/view_dir_list.c:321 src/view_dir_tree.c:417
|
|
|
658.
|
|
|
_Up to parent
|
|
|
|
|
_Subir un nivel
|
|
Translated and reviewed by
Ariel Fermani
|
|
|
|
Located in
src/view_dir_list.c:379 src/view_dir_tree.c:474
|
|
|
659.
|
|
|
_Slideshow
|
|
|
|
|
_Diapositivas
|
|
Translated and reviewed by
Ariel Fermani
|
|
|
|
Located in
src/view_dir_list.c:384 src/view_dir_tree.c:479
|
|
|
660.
|
|
|
Slideshow recursive
|
|
|
|
|
Diapositivas en modo _recursivo
|
|
Translated and reviewed by
Ariel Fermani
|
|
|
|
Located in
src/view_dir_list.c:386 src/view_dir_tree.c:481
|
|
|
661.
|
|
|
Find _duplicates...
|
|
|
|
|
Bus_car duplicados...
|
|
Translated and reviewed by
Ariel Fermani
|
|
|
|
Located in
src/view_dir_list.c:390 src/view_dir_tree.c:485
|
|
|
662.
|
|
|
Find duplicates recursive...
|
|
|
|
|
_Buscar duplicados recursivamente...
|
|
Translated and reviewed by
Ariel Fermani
|
|
|
|
Located in
src/view_dir_list.c:392 src/view_dir_tree.c:487
|
|
|
663.
|
|
|
_New folder...
|
|
|
|
|
N_ueva carpeta...
|
|
Translated and reviewed by
Ariel Fermani
|
|
|
|
Located in
src/view_dir_list.c:399 src/view_dir_tree.c:494
|
|
|
664.
|
|
|
View as _tree
|
|
|
|
|
_Ver como árbol
|
|
Translated and reviewed by
Ariel Fermani
|
|
|
|
Located in
src/view_dir_list.c:411 src/view_dir_tree.c:501
|
