Ubuntu
gqview package

Browsing Catalan translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gqview”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
19 → 28 of 669 results First • • • Last
19.
Tag
Marcador
Translated and reviewed by Jordi Vilalta Prat
Located in src/bar_exif.c:423
20.
Name
Nom
Translated and reviewed by Jordi Vilalta Prat
Located in src/bar_exif.c:424 src/dupe.c:2589 src/dupe.c:3116 src/print.c:3205 src/search.c:2753 src/view_file_list.c:1655
21.
Value
Valor
Translated and reviewed by Jordi Vilalta Prat
Located in src/bar_exif.c:425
22.
Format
Format
Translated and reviewed by Jordi Vilalta Prat
Located in src/bar_exif.c:426
23.
Elements
Elements
Translated and reviewed by Jordi Vilalta Prat
Located in src/bar_exif.c:427
24.
Description
Descripció
Translated and reviewed by Jordi Vilalta Prat
Located in src/bar_exif.c:428 src/preferences.c:1026
25.
Exif
Exif
Translated and reviewed by Jordi Vilalta Prat
Located in src/bar_exif.c:549 src/info.c:105
26.
Advanced view
Vista avançada
Translated and reviewed by Jordi Vilalta Prat
Located in src/bar_exif.c:622
27.
Unlink failed
No s'ha pogut desfer l'enllaç
Translated and reviewed by Jordi Vilalta Prat
Located in src/bar_sort.c:218
28.
Link failed
No s'ha pogut obrir l'enllaç
Translated and reviewed by Jordi Vilalta Prat
Located in src/bar_sort.c:298
19 → 28 of 669 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Jordi Vilalta Prat, devaleitzer.