Browsing Norwegian Nynorsk translation

11 of 281 results
11.
A disklabel is a piece of data stored at a well known place on the disk, that indicates where each partition begins and how many sectors it occupies.
Ein disk-etikett er ein bit informasjon som vert lagra på eit velkjend område av harddisken, og fortel kvar kor partisjon startar og kor mange sektorar han dekkjer.
Translated and reviewed by Hallvard Indgjerd
Suggestions:
En disketikett er en litt informasjon som legges på et kjent sted på disken og forteller hvor hver partisjon begynner og hvor mange sektorer den bruker.
Norwegian Bokmal gparted in Ubuntu Hardy package "gparted" by Anders Aase Martinsen
11 of 281 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.