Ubuntu
gparted package

Browsing Corsican translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gparted”
  3. Corsican (co)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8 → 17 of 281 results First • • • Last
8.
Minimum Size: %1 MiB
(no translation yet)
Located in ../src/Dialog_Base_Partition.cc:176
9.
Maximum Size: %1 MiB
(no translation yet)
Located in ../src/Dialog_Base_Partition.cc:177
10.
Set Disklabel on %1
(no translation yet)
11.
A disklabel is a piece of data stored at a well known place on the disk, that indicates where each partition begins and how many sectors it occupies.
(no translation yet)
12.
You need a disklabel if you want to create partitions on this disk.
(no translation yet)
13.
By default GParted creates an msdos disklabel.
(no translation yet)
Located in ../src/Dialog_Disklabel.cc:52
14.
Advanced
(no translation yet)
Located in ../src/Dialog_Disklabel.cc:62
15.
Select new labeltype:
(no translation yet)
Located in ../src/Dialog_Disklabel.cc:67
16.
WARNING: Creating a new disklabel will erase all data on %1!
(no translation yet)
17.
Create
(no translation yet)
Located in ../src/DialogFeatures.cc:56
8 → 17 of 281 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Corsican Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.