Ubuntu
gobby package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gobby”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with Gobby 0.4 series template gobby.

83 → 92 of 176 results First • • • Last
83.
Password:
密碼:
Translated by cliftonlai
Reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/hostdialog.cpp:39
84.
Restore session:
回復作業階段:
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/hostdialog.cpp:40
85.
Restore session
回復作業階段
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/hostdialog.cpp:42
86.
_Host
主機(_H)
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/hostdialog.cpp:120
87.
Opening obby session...
正開啟 obby 作業階段...
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/hostprogressdialog.cpp:29 ../src/hostprogressdialog.cpp:33
88.
Join obby session
加入 obby 作業階段
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/joindialog.cpp:52
89.
Host:
主機:
Translated by cliftonlai
Reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/joindialog.cpp:55
90.
Local network
本地網路
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/joindialog.cpp:60
91.
User
 
resetup columns
使用者
Translated by cliftonlai
Reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/joindialog.cpp:365
92.
Host
主機
Translated by cliftonlai
Reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/joindialog.cpp:366
83 → 92 of 176 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: CFC, Keng-Yu Lin, Walter Cheuk, cliftonlai.