|
|
50.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
_Iguar
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| In upstream: |
|
_Editar
|
|
|
Suggested by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../src/header.cpp:341
|
|
|
51.
|
|
|
Find...
|
|
|
|
|
Guetar...
|
|
Translated and reviewed by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../src/header.cpp:347
|
|
|
52.
|
|
|
Search for a text in the current document
|
|
|
|
|
Guetar testu nel documentu actual
|
|
Translated and reviewed by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../src/header.cpp:348
|
|
|
53.
|
|
|
Find and replace...
|
|
|
|
|
Guetar y trocar...
|
|
Translated and reviewed by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../src/header.cpp:356
|
|
|
54.
|
|
|
Search for a text and replace it with another one
|
|
|
|
|
Gueta un testu y trócalu con otru
|
|
Translated and reviewed by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../src/header.cpp:357
|
|
|
55.
|
|
|
Go to line...
|
|
|
|
|
Dir a la llinia...
|
|
Translated and reviewed by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../src/header.cpp:365
|
|
|
56.
|
|
|
Move cursor to a specified line
|
|
|
|
|
Mover el cursor a la llinia conseñada
|
|
Translated and reviewed by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../src/header.cpp:366
|
|
|
57.
|
|
|
Preferences...
|
|
|
|
|
Preferencies…
|
|
Translated and reviewed by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../src/header.cpp:374
|
|
|
58.
|
|
|
Displays a dialog to customise Gobby for your needs
|
|
|
|
|
Amuesa un diálogu pa configurar Gobby coles sos necesidaes
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../src/header.cpp:366
|
|
|
59.
|
|
|
Document preferences...
|
|
|
|
|
Preferencies del documentu...
|
|
Translated and reviewed by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../src/header.cpp:383
|
