Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
16111614 of 1614 results
1611.
cannot allocate outfile string: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
klarte ikke å tildele utdatafil-streng: %s
Translated by Åka Sikrom
Located in tools/symcryptrun.c:826
1612.
either %s or %s must be given
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
du må velge enten %s eller %s
Translated by Åka Sikrom
Located in tools/symcryptrun.c:999
1613.
no class provided
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ingen klasse valgt
Translated by Åka Sikrom
Located in tools/symcryptrun.c:1021
1614.
class %s is not supported
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
klassen %s støttes ikke
Translated by Åka Sikrom
Located in tools/symcryptrun.c:1030
16111614 of 1614 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A, Rune C. Akselsen, Trond Endrestøl, Åka Sikrom.