|
|
6.
|
|
|
Invalid characters for encoding '%c%c'
|
|
|
|
|
编码的无效字符‘%c%c’
|
|
Translated by
Feng Chao
|
|
Reviewed by
Funda Wang
|
| In upstream: |
|
编码的无效字符“%c%c”
|
|
|
Suggested by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../plugins/applix/applix-read.c:325
|
|
|
29.
|
|
|
type_flag, spot1, spot2, strike1, strike2, time, cost_of_carry1, cost_of_carry2, rate, volatility1, volatility2, rho
|
|
|
|
|
type_flag, spot1, spot2, strike1, strike2, time, cost_of_carry1, cost_of_carry2, rate, volatility1, volatility2, rho
|
|
Translated by
stone_unix
|
|
Reviewed by
Funda Wang
|
| In upstream: |
|
type_flag, spot, strike1, strike2, time1, time2, rate, cost_of_carry, volatility
|
|
|
Suggested by
Funda Wang
|
|
|
|
|
30.
|
|
|
spot1,spot2,qty1,qty2,time,rate,cost_of_carry1,cost_of_carry2,volatility1,volatility2,rho
|
|
|
|
|
spot1,spot2,qty1,qty2,time,rate,cost_of_carry1,cost_of_carry2,volatility1,volatility2,rho
|
|
Translated by
stone_unix
|
|
Reviewed by
Funda Wang
|
| In upstream: |
|
spot, strike, time1, time2, rate, cost_of_carry, volatility
|
|
|
Suggested by
Funda Wang
|
|
|
|
|
31.
|
|
|
call_put_flag,fut_price1,fut_price2,strike,time, rate,volatility1,volatility2,rho
|
|
|
|
|
call_put_flag,fut_price1,fut_price2,strike,time, rate,volatility1,volatility2,rho
|
|
Translated by
stone_unix
|
|
Reviewed by
Funda Wang
|
| In upstream: |
|
call_put_flag, spot, strike, time, rate, cost_of_carry, volatility
|
|
|
Suggested by
Funda Wang
|
|
|
|
|
32.
|
|
|
call_put_flag,spot,spot_min,spot_max,time,rate,cost_of_carry,volatility
|
|
|
|
|
call_put_flag,spot,spot_min,spot_max,time,rate,cost_of_carry,volatility
|
|
Translated by
stone_unix
|
|
Reviewed by
Funda Wang
|
| In upstream: |
|
call_put_flag, spot, strike, time, rate, cost_of_carry, volatility
|
|
|
Suggested by
Funda Wang
|
|
|
|
|
33.
|
|
|
call_put_flag,spot,spot_min,spot_max,strike,time,rate,cost_of_carry,volatility
|
|
|
|
|
call_put_flag,spot,spot_min,spot_max,strike,time,rate,cost_of_carry,volatility
|
|
Translated by
stone_unix
|
|
Reviewed by
Funda Wang
|
| In upstream: |
|
call_put_flag, spot, strike, time, rate, cost_of_carry, volatility
|
|
|
Suggested by
Funda Wang
|
|
|
|
|
34.
|
|
|
amer_euro_flag,call_put_flag,num_time_steps, spot, strike, time, rate, volatility, cost_of_carry
|
|
|
|
|
amer_euro_flag,call_put_flag,num_time_steps, spot, strike, time, rate, volatility, cost_of_carry
|
|
Translated by
stone_unix
|
|
Reviewed by
Funda Wang
|
| In upstream: |
|
call_put_flag, spot, strike, time, rate, volatility, cost_of_carry
|
|
|
Suggested by
Funda Wang
|
|
|
|
|
75.
|
|
|
Too many arguments for function '%s', MS Excel can only handle %d not %d
|
|
|
|
|
函数'%s'参数太多，MS Excel 只能处理 %d 而不能处理 %d
|
|
Translated by
Feng Chao
|
|
Reviewed by
Funda Wang
|
| In upstream: |
|
函数参数太多，MS Excel 只需要 %d 个
|
|
|
Suggested by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../plugins/excel/ms-formula-write.c:530
|
|
|
80.
|
|
|
MS Excel (tm) 2007
|
|
|
|
|
MS Excel (tm) 2007
|
|
Translated by
Feng Chao
|
|
Reviewed by
Tao Wei
|
| In upstream: |
|
MS Excel (tm)
|
|
|
Suggested by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../plugins/excel/plugin.xml.in.h:5
|
|
|
89.
|
|
|
Invalid number '%s' for attribute %s
|
|
|
|
|
无效的数目 '%s' 对属性 %s
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
| In upstream: |
|
参数个数无效
|
|
|
Suggested by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../plugins/excel/xlsx-read.c:471
|
