|
89.
|
|
|
Invalid number '%s ' for attribute %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
Neplatný počet argumentov
|
|
|
Suggested by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
../plugins/excel/xlsx-read.c:471
|
|
92.
|
|
|
Undefined number format id '%s '
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
Formát _záporného čísla:
|
|
|
Suggested by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
../plugins/excel/xlsx-read.c:857
|
|
365.
|
|
|
Invalid DB range '%s '
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
Neplatné zmenené bunky
|
|
|
Suggested by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
../plugins/openoffice/openoffice-read.c:3078
|
|
369.
|
|
|
Invalid metadata '%s '
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
Neplatné heslo
|
|
|
Suggested by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
../plugins/openoffice/openoffice-read.c:5296
|
|
1373.
|
|
|
There is more than one sheet named "%s "
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
Už existuje list s menom
|
|
|
Suggested by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
2011.
|
|
|
%.1f x %.1f pts
%d x %d pixels
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
Šírka: %.2f bodov (%d pixelov)
|
|
|
Suggested by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
../src/gnm-pane.c:1919
|
|
2087.
|
|
|
Name '%s ' does not exist
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
Meno '%s ' neexistuje v liste '%s '
|
|
|
Suggested by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
../src/parser.y:508
|
|
2540.
|
|
|
%s does not contain the new value.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
neobsahuje
|
|
|
Suggested by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
../src/validation.c:429
|
|
3004.
|
|
|
Show/Hide toolbar %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
Nastavenie panelov nástrojov
|
|
|
Suggested by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
../src/wbc-gtk.c:3690
|
|
3006.
|
|
|
Open %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
Otvoriť
|
|
|
Suggested by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
../src/wbc-gtk.c:4454
|