Ubuntu
gnumeric package

Browsing German translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnumeric”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
155.
Manual
Handbuch
Translated and reviewed by dt
In upstream:
_Manuell
Suggested by Hendrik Richter
Located in ../plugins/fn-info/functions.c:1406
610.
This variable determines whether the object toolbar should be visible initially.
Diese Variable bestimmt, ob die Objekt-Werkzeugleiste von Anfang an sichtbar ist.
Translated and reviewed by Sascha Herres
In upstream:
Diese Variable legt fest, ob die Objektwerkzeugleiste von Anfang an angezeigt werden soll.
Suggested by Mario Blättermann
Located in ../schemas/gnumeric-general.schemas.in.h:68
611.
This variable determines whether the standard toolbar should be visible initially.
Diese Variable bestimmt, ob die Standard-Werkzeugleiste von Anfang an sichtbar ist.
Translated and reviewed by Sascha Herres
In upstream:
Diese Variable legt fest, ob die Standardwerkzeugleiste von Anfang an angezeigt werden soll.
Suggested by Mario Blättermann
Located in ../schemas/gnumeric-general.schemas.in.h:69
2975.
Cancel change
Änderung verwerfen
Translated and reviewed by A. Tigges
In upstream:
Änderungen verwerfen
Suggested by Mario Blättermann
Located in ../src/wbc-gtk.c:2316
2976.
Accept change
Änderung übernehmen
Translated and reviewed by A. Tigges
In upstream:
Änderungen anwenden
Suggested by Mario Blättermann
Located in ../src/wbc-gtk.c:2320
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Tigges, Hendrik Richter, Mario Blättermann, Matthias Lackner, Sascha Herres, Tobias Wolf, dt.