Translations by wouter bolsterlee

wouter bolsterlee has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
1.
"Always take this action" checkbox for Autorun
2007-03-15
‘Voer deze actie altijd uit’-keuzevak voor Autorun
2.
"Always take this action" checkbox for iPod Photos
2007-03-15
‘Voer deze actie altijd uit’-keuzevak voor iPod foto's
4.
"Always take this action" checkbox for photo import from a camera
2007-03-15
‘Voer deze actie altijd uit’-keuzevak voor het importeren van foto's op een camera
6.
':' delimited list of paths to check for autoopen files.
2007-03-15
Een lijst met paden gescheiden door ‘:’-tekens waarin gezocht wordt op bestanden die automatisch worden geopend.
7.
':' delimited list of paths to check for autorun binaries and scripts.
2007-03-15
Een lijst met paden gescheiden door ‘:’-tekens waarin gezocht wordt op autostart-programma's en -scripts.
16.
Autoopen path
2007-03-15
Auto-open pad
42.
Perform autoopen
2007-03-15
Auto-open uitvoeren
107.
Automatically run a program when a USB _keyboard is connected
2007-03-15
Automatisch een programma uitvoeren wanneer een USB-_toetsenbord wordt aangesloten.
108.
Automatically run a program when a USB _mouse is connected
2007-03-15
Automatisch een programma uitvoeren wanneer een USB-_muis wordt aangesloten.
134.
_Import digital photographs when connected
2007-03-15
Digitale foto's i_mporteren bij verbinding
145.
Make _DVD
2007-03-15
_Dvd branden
147.
Auto-run capability detected.
2007-03-15
Mogelijkheid voor auto-run gedetecteerd.
150.
Auto-Open capability detected.
2007-03-15
Mogelijkheid voor auto-openen gedetecteerd.
151.
Would you like to open <b>'${0}'</b>?
2007-03-15
Wilt u <b>‘${0}’</b> openen?
171.
Low Disk Space
2007-03-15
Weinig vrije schijfruimte