Translations by Adi Roiban
Adi Roiban has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
%s:%d aborted parsing.
|
|
| 2008-11-30 |
%s:%d se abandonează analizarea.
|
|
| 20. |
FUSE Volume
|
|
| 2007-09-09 |
Volum FUSE
|
|
| 27. |
Memory Volume
|
|
| 2008-11-30 |
Volum memorie
|
|
| 41. |
Enhanced DOS Volume
|
|
| 2008-11-30 |
Volum DOS îmbunătățit
|
|
| 94. |
Cannot create pipe for open GIOChannel: %s
|
|
| 2008-11-30 |
Nu s-a putut crea conectorul „pipe” pentru deschiderea GIOChannel: %s
|
|
| 100. |
No error
|
|
| 2008-11-30 |
Nicio eroare
|
|
| 104. |
Invalid parameters
|
|
| 2008-11-30 |
Parametri nevalizi
|
|
| 111. |
No space left on device
|
|
| 2008-11-30 |
Nu mai există spaţiu de dispozitiv
|
|
| 113. |
Invalid URI
|
|
| 2008-11-30 |
URI nevalid
|
|
| 209. |
Cancel Login
|
|
| 2008-11-30 |
Anulează autentificarea
|
|
| 246. |
True if the command specified in the "command" key should handle "cdda" URLs.
|
|
| 2009-03-28 |
Definit la „true” dacă comanda specificată în cheia „command” va opera URL-uri „cdda”.
|
|
| 257. |
Whether the specified command should handle "cdda" URLs
|
|
| 2009-03-28 |
Dacă comanda specificată va ofera URL-uri „cdda”
|
|
