|
|
1.
|
|
|
Check folder sizes and available disk space
|
|
|
|
|
Verificar o tamaño dos cartafoles e o espazo dispoñíbel no disco
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab.desktop.in.in.h:2
|
|
|
2.
|
|
|
Disk Usage Analyzer
|
|
|
|
|
Analizador do uso do disco
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab.desktop.in.in.h:1
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:15
|
|
|
3.
|
|
|
All_ocated Space
|
|
|
|
|
Espaz_o asignado
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
Reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:12
|
|
|
4.
|
|
|
Disk Usage Analyzer Preferences
|
|
|
|
|
Preferencias do analizador do uso do disco
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:1
|
|
|
5.
|
|
|
Refresh
|
|
|
|
|
Actualizar
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:25
|
|
|
6.
|
|
|
Refresh graph
|
|
|
|
|
Actualizar gráfica
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab.glade.h:5
|
|
|
7.
|
|
|
S_can Remote Folder...
|
|
|
|
|
Analizar o cartafol _remoto...
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
Reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
| Shared: |
|
Anali_zar cartafol remoto…
|
|
|
Suggested by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:5
|
|
|
8.
|
|
|
Scan F_older...
|
|
|
|
|
Analizar cartaf_ol…
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:4
|
|
|
9.
|
|
|
Scan Filesystem
|
|
|
|
|
Analizar o sistema de ficheiros
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
Reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:19
|
|
|
10.
|
|
|
Scan Folder
|
|
|
|
|
Analizar cartafol
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:21
|
