|
|
102.
|
|
|
Show _menubar by default in new terminals
|
|
|
|
|
_Menubalk standaard tonen in nieuwe terminalvensters
|
|
Translated by
Reinout van Schouwen
|
|
Reviewed by
wouter bolsterlee
|
| In upstream: |
|
_Menubalk standaard in nieuwe terminalvensters tonen
|
|
|
Suggested by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../src/preferences.ui.h:9
|
|
|
103.
|
|
|
Terminal _bell
|
|
|
|
|
_Terminalbel
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:1039
|
|
|
104.
|
|
|
Title and Command
|
|
|
|
|
Titel en opdracht
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../src/profile-preferences.glade.h:35
|
|
|
105.
|
|
|
Use colors from s_ystem theme
|
|
|
|
|
Kleuren van het s_ysteemthema gebruiken
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-terminal.glade2.h:87
|
|
|
106.
|
|
|
When command _exits:
|
|
|
|
|
Als opdracht _eindigt:
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:2251
|
|
|
107.
|
|
|
_Allow bold text
|
|
|
|
|
_Vette tekst toestaan
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
Reviewed by
wouter bolsterlee
|
| In upstream: |
|
_Vetgedrukte tekst toestaan
|
|
|
Suggested by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../src/profile-preferences.ui.h:56
|
|
|
108.
|
|
|
_Background color:
|
|
|
|
|
_Achtergrondkleur:
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../src/profile-preferences.ui.h:71
|
|
|
109.
|
|
|
_Backspace key generates:
|
|
|
|
|
_Backspace-toets genereert:
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:2309
|
|
|
110.
|
|
|
_Base on:
|
|
|
|
|
_Baseren op:
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../src/profile-new-dialog.glade.h:4
|
|
|
111.
|
|
|
_Delete key generates:
|
|
|
|
|
_Delete-toets genereert:
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:2342
|
