|
|
135.
|
|
|
Background image
|
|
|
|
|
Imej latar
|
|
Translated and reviewed by
Andi Rady Kurniawan
|
| In upstream: |
|
Imej latar_belakang
|
|
|
Suggested by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:84
|
|
|
136.
|
|
|
Background type
|
|
|
|
|
Jenis latar
|
|
Translated and reviewed by
Andi Rady Kurniawan
|
| In upstream: |
|
Jenis latar_belakang
|
|
|
Suggested by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:82
|
|
|
137.
|
|
|
Characters that are considered "part of a word"
|
|
|
|
|
Aksara yang dikira sebagai "part of a word"
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:42
|
|
|
138.
|
|
|
Custom command to use instead of the shell
|
|
|
|
|
Arahan sendiri untuk diguna menggantikan shell
|
|
Translated and reviewed by
Andi Rady Kurniawan
|
| In upstream: |
|
Perintah suai yang digunakan selain dari shell
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:304
|
|
|
139.
|
|
|
Default
|
|
|
Cursor blink mode
|
|
|
|
|
Lalai
|
|
Translated and reviewed by
Aizat Faiz
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:145
|
|
|
140.
|
|
|
Default color of terminal background
|
|
|
|
|
Warna lalai bagi latar belakang terminal
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:144
|
|
|
141.
|
|
|
Default color of terminal background, as a color specification (can be HTML-style hex digits, or a color name such as "red").
|
|
|
|
|
Warna lalai bagi teks didalam latar belakang terminal, sebagai penentuan warna (boleh jadi digit heks gaya-HTML, atau nama warna seperti "merah").
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:8
|
|
|
142.
|
|
|
Default color of text in the terminal
|
|
|
|
|
Warna lalai teks dalam terminal
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:139
|
|
|
143.
|
|
|
Default color of text in the terminal, as a color specification (can be HTML-style hex digits, or a color name such as "red").
|
|
|
|
|
Warna lalai bagi teks didalam terminal, sebagai penentuan warna (boleh jadi digit heks gaya-HTML, atau nama warna seperti "merah").
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:6
|
|
|
144.
|
|
|
Effect of the Backspace key
|
|
|
|
|
Kesan bagi kekunci Backspace
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:90
|
