Translations by Heikki Mäntysaari
Heikki Mäntysaari has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
157. |
An unexpected error has occurred.
|
|
2008-02-17 |
Tapahtui odottamaton virhe.
|
|
161. |
You are not allowed to modify the system configuration.
|
|
2008-02-17 |
Sinulla ei ole oikeuksia muokata järjestelmän asetuksia.
|
|
163. |
The system configuration has potentially changed.
|
|
2008-02-17 |
Järjestelmän asetuksia on luultavasti muutettu.
|
|
182. |
Serial modem
|
|
2008-02-17 |
Sarjamodeemi
|
|
183. |
PPPoE
|
|
2008-02-17 |
PPPoE
|
|
194. |
<b>Type:</b> %s <b>Phone number:</b> %s
|
|
2008-02-17 |
<b>Tyyppi:</b> %s <b>Puhelinnumero:</b> %s
|
|
197. |
<b>Type:</b> %s
|
|
2008-02-17 |
<b>Tyyppi:</b> %s
|
|
304. |
Virtual Machine management
|
|
2008-02-17 |
Virtuaalikoneiden hallinta
|
|
313. |
Services Settings
|
|
2008-02-17 |
Palveluiden asetukset
|
|
395. |
Please enter a different home directory path.
|
|
2008-02-17 |
Anna toinen polku kotihakemistoa varten.
|