Translations by Daniel Yacob

Daniel Yacob has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

143 of 43 results
5.
_Password:
2006-03-19
ሚስጢራዊ ቃል፦ (_P)
20.
DNS
2006-03-19
DNS
26.
General
2006-03-19
አጠቃላይ
28.
Hosts
2006-03-19
የእንግዳ ተቀባዮች
29.
IP address:
2006-03-19
የIP አድራሻ፦
31.
Location:
2006-03-19
ቦታ፦
35.
Options
2006-03-19
ምርጫዎች
44.
_Host name:
2006-08-26
የእንግዳ ተቀባይ ስም፦ (_H)
45.
_IP address:
2006-03-19
_IP አድራሻ፦
46.
_Local IP:
2006-03-19
የቅርብ IP፦ (_L)
47.
_Modem port:
2006-03-19
የሞደም ፖርት፦ (_M)
49.
_Remote IP:
2006-03-19
የየራቀ IP፦ (_R)
53.
_Username:
2006-03-19
የተጠቃሚ ስም፦ (_U)
65.
Comment:
2006-03-19
አስተያየት፦
69.
Host name:
2006-03-19
የእንግዳ ተቀባይ ስም፦
70.
Name:
2006-03-19
ስም፦
78.
Users
2008-01-15
ተጠቃሚዎች
80.
_Path:
2006-03-19
መተላለፊያ፦ (_P)
90.
Time zone
2006-03-19
የሰዓት ክልል
93.
_Configuration:
2007-03-03
ምርጫዎች፦ (_C)
97.
<span weight="bold">Automatic UID/GID</span>
2006-03-19
<span weight="bold">አውቶማቲክ UID/GID</span>
103.
<span weight="bold">Password</span>
2006-03-19
<span weight="bold">የሚስጢር ቃል</span>
107.
Advanced
2006-03-19
ጠለቅ
115.
Group _ID:
2006-03-19
የመድረክ _ID፦
120.
Maximum UID:
2006-03-19
ከፍተኛ መጠን UID፦
122.
Minimum GID:
2006-03-19
በተቻለ መጠን GID፦
123.
Minimum UID:
2006-03-19
በተቻለ መጠን UID፦
126.
O_ffice location:
2006-03-19
የ_ቢሮ ቦታ፦
133.
User _password:
2006-03-19
የተጠቃሚ _ሚስጢራዊ ቃል፦
140.
_Delete
2006-03-19
አጥፉ (_D)
142.
_Home directory:
2006-03-19
የ_ቤት ዶሴ፦
143.
_Home phone:
2006-03-19
የቤት ስልክ፦ (_H)
144.
_Main group:
2006-03-19
የ_ዋና መድረክ፦
146.
_Profile:
2006-03-19
ግለ መግለጫ፦
147.
_Real name:
2006-03-19
የ_ውነት ስም፦
148.
_Shell:
2006-03-19
ሼል፦ (_S)
149.
_Work phone:
2006-03-19
የቢሮ ስልክ፦ (_H)
165.
_Add
2006-03-19
ጨምር (_A)
217.
Network Settings
2006-08-26
የመረብ ምርጫዎች
311.
Status
2006-08-26
ሁኔታ
312.
Priority
2006-08-26
ቅድሚያ
378.
Users and Groups
2006-03-19
ተጠቃሚዎች እና መድረኮች
403.
Name
2006-03-19
ስም