|
|
120.
|
|
|
CPU
|
|
|
|
|
စီပီယူ
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
data/interface.ui:175 data/preferences.ui:114 src/interface.cpp:283
src/procproperties.cpp:77
|
|
|
121.
|
|
|
CPU%d
|
|
|
|
|
စီပီယူ%d
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
src/interface.cpp:285
|
|
|
122.
|
|
|
Memory and Swap History
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/interface.ui:285
|
|
|
123.
|
|
|
Memory
|
|
|
|
|
မှတ်ဉာဏ်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
data/interface.ui:206 src/interface.cpp:321 src/procproperties.cpp:71
src/proctable.cpp:359
|
|
|
124.
|
|
|
Swap
|
|
|
|
|
Swap
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
data/interface.ui:217 src/interface.cpp:333
|
|
|
125.
|
|
|
Network History
|
|
|
|
|
ကွန်ရက်သမိုင်းကြောင်း
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
data/interface.ui:372
|
|
|
126.
|
|
|
Receiving
|
|
|
|
|
ရရှိနှုန်း
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
data/interface.ui:265 src/interface.cpp:362
|
|
|
127.
|
|
|
Total Received
|
|
|
|
|
စုစုပေါင်းရရှိသည့်ပမာဏ
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
data/interface.ui:275
|
|
|
128.
|
|
|
Sending
|
|
|
|
|
ပေးပို့နှုန်း
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
data/interface.ui:285 src/interface.cpp:380
|
|
|
129.
|
|
|
Total Sent
|
|
|
|
|
စုစုပေါင်းပေးပို့သည့်ပမာဏ
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
data/interface.ui:295
|
