Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2736 of 230 results
27.
If TRUE, system-monitor operates in 'Solaris mode' where a task's cpu usage is divided by the total number of CPUs. Else it operates in 'Irix mode'.
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:10
28.
Main Window height
កម្ពស់​បង្អួច​មេ
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:2
29.
Main Window width
ទទឹង​បង្អួច​មេ
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:1
30.
Process view columns order
ទិដ្ឋភាព​ដំណើរការ​លំដាប់​ជួរឈរ
Translated by Sophea Sok
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:243
31.
Process view sort column
ទិដ្ឋភាព​ដំណើរការ​ការ​តម្រៀប​ជួរឈរ
Translated by Sophea Sok
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:236
32.
Process view sort order
ទិដ្ឋភាព​ដំណើរការ​លំដាប់​តម្រៀប
Translated by Sophea Sok
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:250
33.
Saves the currently viewed tab
រក្សាទុក​ផ្ទាំង​ដែល​បាន​មើល​ថ្មី​ៗ
Translated by Khoem Sokhem
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:107
34.
Show process 'CPU %' column on startup
បង្ហាញ​ជួរឈរ 'CPU %' ដំណើរការ​នៅ​ពេល​ចាប់ផ្ដើម
Translated by Sophea Sok
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in.h:46
35.
Show process 'CPU time' column on startup
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:20
36.
Show process 'PID' column on startup
បង្ហាញជួរឈរ 'PID' ដំណើរការ​នៅ​ពេល​ចាប់ផ្ដើម
Translated by Sophea Sok
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in.h:54
2736 of 230 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chamnan, Khoem Sokhem, Seng Sutha, Sophea Sok.