Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
110 of 221 results
1.
_Suggestions for '%s'
_Sugestões para '%s'
Translated and reviewed by Viviani Ap. dos Santos
Located in ../gnome-spell/control.c:232
2.
Suggestions
Sugestões
Translated and reviewed by Viviani Ap. dos Santos
Located in ../gnome-spell/control.c:335 ../gnome-spell/spell-checker.glade.h:9
3.
Could not load glade file.
Não foi possível carregar arquivo glade.
Translated and reviewed by Og Maciel
In upstream:
Impossível carregar arquivo glade.
Suggested by Viviani Ap. dos Santos
Located in ../gnome-spell/control.c:415
4.
Afar
check <http://aspell.sourceforge.net/man-html/Supported.html> and
<http://aspell.sourceforge.net/man-html/Unsupported.html>.
short language codes according to ISO 639-1.
Afar
Translated and reviewed by Og Maciel
Located in ../gnome-spell/dictionary.c:150
5.
Afrikaans
Africano
Translated and reviewed by Antonio Junior
Located in ../gnome-spell/dictionary.c:151
6.
Akan
Akan
Translated and reviewed by Og Maciel
Located in ../gnome-spell/dictionary.c:152
7.
Amharic
Aramáico
Translated and reviewed by Antonio Junior
Located in ../gnome-spell/dictionary.c:153
8.
Arabic
Árabe
Translated and reviewed by Og Maciel
Located in ../gnome-spell/dictionary.c:154
9.
Assamese
Assamês
Translated and reviewed by Og Maciel
Located in ../gnome-spell/dictionary.c:155
10.
Asturian
Asturiano
Translated and reviewed by Og Maciel
Located in ../gnome-spell/dictionary.c:156
110 of 221 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio Junior, Carlos Araujo, Darkali, Eduardo Mendes, Flavio Carreira, Flávio Pontes, Fábio Nogueira, LKRaider, Og Maciel, Viviani Ap. dos Santos.