Translations by Delia Halici

Delia Halici has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
1.
Allow TCP connections
2009-07-31
Permite conecțiuni TCP
2.
For security reasons, on platforms which have _IceTcpTransNoListen() (XFree86 systems), gnome-session does not listen for connections on TCP ports. This option will allow connections from (authorized) remote hosts. gnome-session must be restarted for this to take effect.
2009-07-31
Pentru motive de securitate, pe platformele ce au _IceTcpTransNoListen() (XFree86 systems), sesiunile gnome nu acceptă porturi TCP. Această opțiune va permite conexiuni de la calculatoare de la distanță (autorizate), sesiune gnome trebuie repornite pentru a avea efect.