Translations by tbds
tbds has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Logout prompt
|
|
| 2010-01-29 |
Avmellensdialog
|
|
| 2010-01-07 |
Avmellenhenwies
|
|
| 8. |
Save sessions
|
|
| 2010-01-29 |
Törns spiekern
|
|
| 10. |
Show the splash screen
|
|
| 2010-01-29 |
Splashbillschirm opwiesen
|
|
| 15. |
GNOME
|
|
| 2010-01-29 |
GNOME
|
|
| 16. |
This session logs you into GNOME
|
|
| 2010-01-29 |
Düsser Törn mellt dik bi GNOME an
|
|
| 62. |
_Log Out
|
|
| 2010-01-07 |
_Avmellen
|
|
| 66. |
_Hibernate
|
|
| 2010-01-29 |
_Överwintern
|
|
| 67. |
_Restart
|
|
| 2010-01-29 |
_Nejstart
|
|
| 68. |
_Shut Down
|
|
| 2010-01-29 |
_Daalfahrt
|
|
| 79. |
NAME
|
|
| 2010-01-29 |
NAME
|
|
| 103. |
Set the current session name
|
|
| 2010-01-29 |
Aktuellen Törnnaam setten
|
|
| 104. |
Kill session
|
|
| 2010-01-29 |
Törn avbreken
|
|
| 113. |
Additional startup _programs:
|
|
| 2010-01-29 |
Tosettliche Systemstart_programme
|
|
| 114. |
Enabled
|
|
| 2010-01-29 |
Aktivert
|
|
| 115. |
Startup Programs
|
|
| 2010-01-29 |
Systemstartprogramme
|
|
| 129. |
Window Manager
|
|
| 2010-01-29 |
Finsteroppasser
|
|
| 134. |
No description
|
|
| 2010-01-29 |
Keen Beschrievens
|
|
| 135. |
Select Command
|
|
| 2010-01-29 |
Order utwählen
|
|
| 136. |
_Name:
|
|
| 2010-01-29 |
_Naam:
|
|
| 137. |
Co_mmand:
|
|
| 2010-01-29 |
Or_der:
|
|
| 139. |
Comm_ent:
|
|
| 2010-01-29 |
Komm_entar:
|
|
| 141. |
The startup command cannot be empty
|
|
| 2010-01-29 |
De Systemstartprogrammorder künn nich leer ween
|
|
| 142. |
The startup command is not valid
|
|
| 2010-01-29 |
De Systemstartprogrammorder is nich valide
|
|
| 143. |
Add Startup Program
|
|
| 2010-01-29 |
Systemstartprogramm hentofögen
|
|
| 144. |
Edit Startup Program
|
|
| 2010-01-29 |
Systemstartprogramm bewarken
|
|
