Translations by Roberto Lacava

Roberto Lacava has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
3.
If enabled, gnome-session will prompt the user before ending a session.
2007-03-29
Se abilitato, gnome-session chiederà conferma prima di terminare la sessione.
4.
If enabled, gnome-session will save the session automatically. Otherwise, the logout dialog will have an option to save the session.
2007-03-29
Se abilitato, gnome-session salverà la sessione automaticamente. Altrimenti, l'opzione per salvare la sessione, è presente nella finestra di chiusura.
5.
Logout prompt
2007-03-29
Conferma di fine sessione
6.
Preferred Image to use for login splash screen
2007-03-29
Immagine predefinita da usare per la schermata di avvio
9.
Selected option in the log out dialog
2007-03-29
Opzioni scelta nella finestra di chiusura
10.
Show the splash screen
2007-03-29
Mostra la schermata d'avvio