Translations by Francesc Garcia
Francesc Garcia has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 14. |
Whether to run bug-buddy on crash or let apport-gtk been used
|
|
| 2008-03-22 |
Seleccionar si en cas de fallida cal executar bug-buddy o bé deixar que s'utilitzi apport-gtk.
|
|
| 16. |
This session logs you into GNOME
|
|
| 2008-03-22 |
Aquesta sessió us permet accedir al GNOME
|
|
| 19. |
Assistive technology support has been requested for this session, but the accessibility registry was not found. Please ensure that the AT-SPI package is installed. Your session has been started without assistive technology support.
|
|
| 2008-03-22 |
Ha estat sol.licitat l'ús de la tecnologia assistiva, però no ha estat possible trobar el registre d'accessibilitat. Assegureu-vos que està instal.lat el paquet AT-SPI. La vostra sessió ha estat iniciada sense el suport de la tecnologia assistiva.
|
|
| 106. |
Do not require confirmation
|
|
| 2008-03-22 |
No és necessàroa confirmació
|
|
| 107. |
Could not connect to the session manager
|
|
| 2008-03-22 |
No ha estat possible connectar amb el gestor de sessions
|
|
