Ubuntu
gnome-screensaver package

Browsing Romanian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-screensaver”
  3. Romanian (ro)
  4. Browsing Romanian translation
37 of 152 results First • • • Last
37.
The selection mode used by screensaver. May be "blank-only" to enable the screensaver without using any theme on activation, "single" to enable screensaver using only one theme on activation (specified in "themes" key), and "random" to enable the screensaver using a random theme on activation.
Modul de selecţie folosit de către screensaver. Poate fi: "ecran-gol" pentru a activa screensaver-ul fără nici o temă, "unic" pentru a activa screensaver-ul folosind doar o singură temă (specificată la secţiunea "teme") şi "aleator" pentru a activa screensaver-ul folosind o temă aleatoare.
Translated and reviewed by AlexB
In upstream:
Modul de selectare folosit de economizorul de ecran. Poate fi „blank-only” pentru a activa economizorul de ecran fără a folosi vreo temă, „single” pentru a activa economizorul folosind o singură temă (specificată în cheia „themes”) şi „random” pentru a activa economizorul folosind o temă aleasă aleator la activare.
Suggested by Dumitru Moldovan
Shared:
Modul de selectare folosit de economizorul de ecran. Poate fi „blank-only” pentru a activa economizorul de ecran fără a folosi vreo temă, „single” pentru a activa economizorul folosind o singură temă (specificată în cheia „themes”) și „random” pentru a activa economizorul folosind o temă aleasă aleator la activare.
Suggested by Dumitru Moldovan
Located in ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:24
37 of 152 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.