Browsing Ossetian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ossetian guidelines.
91100 of 110 results
100.
inactive
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-screensaver-command.c:311
101.
The screensaver has been active for %d seconds.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-screensaver-command.c:362
115.
Can not get username
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-screensaver-dialog.c:189
116.
Retype new UNIX password:
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-screensaver-dialog.c:190
117.
Enter new UNIX password:
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-screensaver-dialog.c:191
118.
(current) UNIX password:
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-screensaver-dialog.c:192
124.
Checking...
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-screensaver-dialog.c:263
126.
Blank screen
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-screensaver-preferences.c:524
127.
Random
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-screensaver-preferences.c:530
128.
%d hour
%d hours
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-screensaver-preferences.c:980
91100 of 110 results

This translation is managed by Ubuntu Ossetian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sergio Cxurbaty (Цхуырбаты Сергей), Xwybylty Soslan.