|
|
1.
|
|
|
Screensaver
|
|
|
|
|
स्क्रीनसेवर
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver.desktop.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Set your screensaver preferences
|
|
|
|
|
अपन स्क्रीनसेवर वरीयता सेट करू
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver-preferences.desktop.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
<b>Screensaver preview</b>
|
|
|
|
|
<b> स्क्रीनसेवर पूर्वावलोकन</b>
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:1
|
|
|
4.
|
|
|
<b>Warning: the screen will not be locked for the root user.</b>
|
|
|
|
|
<b>चेतावनी: रूट प्रयोक्ता क' लेल स्क्रीन लाक नहि हाएत.</b>
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
Power _Management
|
|
|
|
|
उर्जा प्रबंधन (_M)
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
Regard the computer as _idle after:
|
|
|
|
|
कंप्यूटरकेँ निष्क्रिय क' रूपमे एकर बाद देखू (_i):
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:4
|
|
|
7.
|
|
|
Screensaver Preferences
|
|
|
|
|
स्क्रीनसेवर वरीयता
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:5
|
|
|
8.
|
|
|
Screensaver Preview
|
|
|
|
|
स्क्रीनसेवर पूर्वावलोकन
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:6
|
|
|
9.
|
|
|
_Activate screensaver when computer is idle
|
|
|
|
|
स्क्रीनसेवर सक्रिय करू जखन कंप्यूटर निष्क्रिय हुए (_A)
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:7
|
|
|
10.
|
|
|
_Lock screen when screensaver is active
|
|
|
|
|
जखन सक्रीनसेवर सक्रिय हुए तँ स्क्रीन लाक करू (_L)
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:8
|
