Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
4150 of 53 results
120.
You must choose a longer password
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-screensaver-dialog.c:198
121.
Password has been already used. Choose another.
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-screensaver-dialog.c:199
122.
You must wait longer to change your password
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-screensaver-dialog.c:200
123.
Sorry, passwords do not match
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-screensaver-dialog.c:201
124.
Checking...
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-screensaver-dialog.c:263
125.
Authentication failed.
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-screensaver-dialog.c:309 ../src/gs-auth-pam.c:457
139.
Unable to establish service %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/gs-auth-pam.c:397
140.
Can't set PAM_TTY=%s
(no translation yet)
Located in ../src/gs-auth-pam.c:423
141.
Incorrect password.
(no translation yet)
Located in ../src/gs-auth-pam.c:455
142.
Not permitted to gain access at this time.
(no translation yet)
Located in ../src/gs-auth-pam.c:471
4150 of 53 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vladimer Sichinava.