|
|
111.
|
|
|
You are required to change your password immediately (root enforced)
|
|
|
|
|
आपको अपना पासवर्ड आवश्यक रूप से तत्काल बदलना होगा (रूट द्वारा बाध्य)
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:189
|
|
|
112.
|
|
|
Your account has expired; please contact your system administrator
|
|
|
|
|
आपका खाता खत्म हो गया है, कृपया अपने तंत्र प्रशासक से संपर्क करें
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:190
|
|
|
113.
|
|
|
No password supplied
|
|
|
|
|
कोई पासवर्ड नहीं दिया
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:191
|
|
|
114.
|
|
|
Password unchanged
|
|
|
|
|
पासवर्ड अपरिवर्तित
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:192
|
|
|
115.
|
|
|
Can not get username
|
|
|
|
|
उपयोक्ता नाम नहीं मिला
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:189
|
|
|
116.
|
|
|
Retype new UNIX password:
|
|
|
|
|
नया यूनिक्स पासवर्ड दोबारा टाइप करें:
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:190
|
|
|
117.
|
|
|
Enter new UNIX password:
|
|
|
|
|
नया यूनिक्स पासवर्ड भरें:
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:191
|
|
|
118.
|
|
|
(current) UNIX password:
|
|
|
|
|
(वर्तमान) यूनिक्स पासवर्ड:
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:192
|
|
|
119.
|
|
|
Error while changing NIS password.
|
|
|
|
|
NIS कूटशब्द परिवर्तन के दौरान त्रुटि.
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:197
|
|
|
120.
|
|
|
You must choose a longer password
|
|
|
|
|
आपको अधिक लंबा कूटशब्द चुनना होगा
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:198
|
