|
40.
|
|
|
This key specifies the list of themes to be used by the screensaver. It's ignored when "mode" key is "blank-only", should provide the theme name when "mode" is "single", and should provide a list of themes when "mode" is "random".
|
|
|
|
यह कुंजी निर्दिष्ट करता है स्क्रीनसेवर के द्वारा प्रयुक्त थीम की सूची. यह अनदेखा किया जाता है जब "मोड" कुंजी "सिर्फ खाली" है, थीम नाम देना चाहिए जब "मोड" "एकल" है, और थीम सूची देना चाहिए जब "मोड" "क्रमहीन" है.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:27
|
|
41.
|
|
|
Time before locking
|
|
|
|
लॉकिंग से पहले का समय
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:28
|
|
42.
|
|
|
Time before logout option
|
|
|
|
लॉगआउट विकल्प से पहले का समय
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:29
|
|
43.
|
|
|
Time before power-management baseline
|
|
|
|
उर्जा प्रबंधन बेसलाइन के पहले का समय
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:30
|
|
44.
|
|
|
Time before session is considered idle
|
|
|
|
सत्र के निष्क्रिय माने जाने के पहले का समय
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:31
|
|
45.
|
|
|
Time before theme change
|
|
|
|
थीम बदलाव से पहले का समय
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:32
|
|
46.
|
|
|
<b>Leave a message for %R:</b>
|
|
|
|
<b>%R के लिए संदेश छोड़ें:</b>
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/lock-dialog-default.ui.h:2
|
|
47.
|
|
|
<span size="small">%U on %h</span>
|
|
|
|
<span size="small">%U on %h</span>
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/lock-dialog-default.ui.h:4
|
|
48.
|
|
|
<span size="x-large">%R</span>
|
|
|
|
<span size="x-large">%R</span>
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/lock-dialog-default.ui.h:6
|
|
49.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
रद्द करें (_C)
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/lock-dialog-default.ui.h:7
|