|
|
4.
|
|
|
<b>Warning: the screen will not be locked for the root user.</b>
|
|
|
|
|
<b>އިންޒާރު : ރޫޓް ޔޫސަރ ގެ ސްކްރީން އެއް ލޮކް އެއް ނުވާނެ.</b>
|
|
Translated and reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
Power _Management
|
|
|
|
|
ޕަވަ _މެނޭޖްމެންޓު
|
|
Translated and reviewed by
Ameer
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
Regard the computer as _idle after:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:4
|
|
|
7.
|
|
|
Screensaver Preferences
|
|
|
|
|
ސްކްރީންސޭވަރ ޕރެފެރެންސެސް
|
|
Translated by
RosCore
|
|
Reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:5
|
|
|
8.
|
|
|
Screensaver Preview
|
|
|
|
|
ސްކްރީންސޭވަރ ޕްރިވިއު
|
|
Translated and reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:6
|
|
|
9.
|
|
|
_Activate screensaver when computer is idle
|
|
|
|
|
ކޮމްޕިއުޓަރ އައިޑީލް ވާ ގަޑީގަ ސްކްރީން ސޭވަރ _އެކްޓިވޭޓް ކުރުމައް
|
|
Translated by
Sina
|
|
Reviewed by
Sina
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:7
|
|
|
10.
|
|
|
_Lock screen when screensaver is active
|
|
|
|
|
ސްކްރީން ސޭވަރ އެކްޓިވް ވާ ގަޑީގައި ސްކްރީން _ލޮކް ކުރުމައް
|
|
Translated by
Sina
|
|
Reviewed by
Sina
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:8
|
|
|
11.
|
|
|
_Preview
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:9
|
|
|
12.
|
|
|
_Screensaver theme:
|
|
|
|
|
_ސްކްރީން ސޭވަރ ގެ ތީމް:
|
|
Translated by
Sina
|
|
Reviewed by
Sina
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:10
|
|
|
13.
|
|
|
Screensaver themes
|
|
|
|
|
ސްކްރީން ސޭވަރ ގެ ތީމްތައް
|
|
Translated by
Sina
|
|
Reviewed by
Sina
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.directory.in.h:1
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:11
|
