|
14.
|
|
|
Screensavers
|
|
|
|
Čuvari ekrana
|
|
Translated by
Emir Beganović
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.directory.in.h:2
|
|
15.
|
|
|
Activate when idle
|
|
|
|
Pokreni kada se ništa ne radi
|
|
Translated by
Emir Beganović
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:1
|
|
16.
|
|
|
Allow embedding a keyboard into the window
|
|
|
|
Dozvoli ugradnju tastature u prozor
|
|
Translated by
Emir Beganović
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:2
|
|
17.
|
|
|
Allow logout
|
|
|
|
Dozvoli odjavljivanje
|
|
Translated by
Emir Beganović
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:3
|
|
18.
|
|
|
Allow user switching
|
|
|
|
Dozvoli promjenu korisnika
|
|
Translated by
Emir Beganović
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:6
|
|
19.
|
|
|
Embedded keyboard command
|
|
|
|
Naredba ugradnje tastature
|
|
Translated by
Emir Beganović
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:7
|
|
20.
|
|
|
Lock on activation
|
|
|
|
Zaključaj pri pokretanju
|
|
Translated by
Emir Beganović
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:8
|
|
21.
|
|
|
Logout command
|
|
|
|
Naredba za odjavu
|
|
Translated by
Emir Beganović
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:9
|
|
22.
|
|
|
Reason for being away
|
|
|
|
Razlog odsustva
|
|
Translated by
Emir Beganović
|
|
|
|
23.
|
|
|
Screensaver theme selection mode
|
|
|
|
Režim izbora teme čuvara ekrana
|
|
Translated by
Emir Beganović
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:10
|