Browsing Assamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
918 of 152 results
9.
_Activate screensaver when computer is idle
_Activate screensaver when computer is idle
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:7
10.
_Lock screen when screensaver is active
লক কৰা হ'ব হলো সক্ৰিয়
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:8
11.
_Preview
পূৰ্বৰূপ (_P)
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:9
12.
_Screensaver theme:
স্ক্ৰিনছেইভাৰ:
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:10
13.
Screensaver themes
স্ক্ৰিনছেইভাৰ থিম
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../data/gnome-screensaver.directory.in.h:1 ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:11
14.
Screensavers
স্ক্ৰিনছেইভাৰ
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../data/gnome-screensaver.directory.in.h:2
15.
Activate when idle
যখন নিস্ক্ৰিয় থাকবে তখন সক্ৰিয় কৰো
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:1
16.
Allow embedding a keyboard into the window
a
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:2
17.
Allow logout
লগআউট অনুমোদন কৰক
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:3
18.
Allow user switching
ব্যবহাৰকাৰীদেৰ পৰিবৰ্তন অনুমোদন কৰক
Translated by Amitakhya Phukan
Shared:
ব্যৱহাৰকাৰীদেৰ পৰিবৰ্তন অনুমোদন কৰক
Suggested by Sebastien Bacher
Located in ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:6
918 of 152 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Nilamdyuti Goswami, Sebastien Bacher.