Translations by wadim dziedzic
wadim dziedzic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 55. |
<b>Panel Display</b>
|
|
| 2009-03-17 |
<b>Wyświetlane panele</b>
|
|
| 68. |
Show _temperature
|
|
| 2009-03-17 |
_Temperatura
|
|
| 69. |
Show _weather
|
|
| 2009-03-17 |
_Pogoda
|
|
| 70. |
Show seco_nds
|
|
| 2009-03-17 |
_Sekundy
|
|
| 71. |
Show the _date
|
|
| 2009-03-17 |
_Data
|
|
| 73. |
Time _Settings
|
|
| 2009-03-17 |
_Ustawienia czasu
|
|
| 202. |
Show Desktop Button
|
|
| 2009-03-17 |
Przycisku odkrywania pulpitu
|
|
| 209. |
Group windows when _space is limited
|
|
| 2009-03-17 |
Grupowanie tylko, gdy brak _miejsca
|
|
| 212. |
Sh_ow windows from current workspace
|
|
| 2009-03-17 |
_Okna z bieżącego obszaru roboczego
|
|
| 213. |
Show windows from a_ll workspaces
|
|
| 2009-03-17 |
O_kna ze wszystkich obszarów roboczych
|
|
| 215. |
_Always group windows
|
|
| 2009-03-17 |
Gr_upowanie zawsze włączone
|
|
| 216. |
_Never group windows
|
|
| 2009-03-17 |
_Grupowanie wyłączone
|
|
| 338. |
Error loading gconf directory '%s': %s
|
|
| 2009-07-06 |
Wystąpił błąd przy odczycie katalogu gconf "%s": %s
|
|
| 489. |
E_xpand
|
|
| 2009-03-17 |
R_ozszerzanie
|
|
| 496. |
Show hide _buttons
|
|
| 2009-03-17 |
_Przyciski ukrywania
|
|
| 502. |
_None (use system theme)
|
|
| 2009-03-17 |
_Brak (z motywu systemowego)
|
|
| 508. |
Could not find a suitable application.
|
|
| 2009-07-06 |
Nie można odnaleźć odpowiedniego programu.
|
|
| 538. |
Force the panel to not be automatically restarted
|
|
| 2009-07-06 |
Wymuszenie, aby panel automatycznie nie wczytywał się ponownie.
|
|
