Translations by Dominik Zablotny
Dominik Zablotny has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
260. |
[FILE...]
|
|
2006-09-01 |
[PLIK...]
|
|
263. |
Directory Properties
|
|
2006-09-01 |
Właściwości katalogu
|
|
276. |
Could not save launcher
|
|
2006-09-01 |
Nie można zapisać aktywatora
|
|
349. |
Application
|
|
2006-09-01 |
Aplikacja
|
|
2006-09-01 |
Aplikacja
|
|
353. |
_Name:
|
|
2006-09-01 |
_Nazwa:
|
|
354. |
Browse icons
|
|
2006-09-01 |
Przeglądaj ikony
|
|
2006-09-01 |
Przeglądaj ikony
|
|
356. |
Co_mment:
|
|
2006-09-01 |
Ko_mentarz:
|
|
358. |
Choose a file...
|
|
2006-09-01 |
Wybierz plik...
|
|
2006-09-01 |
Wybierz plik...
|
|
360. |
_Command:
|
|
2006-09-01 |
_Polecenie:
|
|
404. |
If true, the panel will use the upstream dialogs instead of the Ubuntu one. The panel must be restarted for this to take effect.
|
|
2006-05-13 |
Jeśli opcja jest włączona, panel będzie używał okien dialogowych z Gnome zamiast z Ubuntu. Panel musi zostać ponownie uruchomiony, aby zastosować to ustawienie.
|
|
406. |
Use the upstream session dialogs instead of the Ubuntu one
|
|
2006-05-13 |
Użycie okien dialogowych sesji z Gnome zamiast pochodzących z Ubuntu
|
|
414. |
_Hibernate
|
|
2006-09-01 |
_Hibernuj
|
|
653. |
About Ubuntu
|
|
2006-03-28 |
O Ubuntu
|
|
654. |
Learn more about Ubuntu
|
|
2006-03-28 |
Dowiedz się więcej o Ubuntu
|